Юристы о разводах с иностранцами

В наше время браки с иностранными гражданами не являются редкостью, но к сожалению, любой брак не застрахован от распада. В семьях же, где один из супругов является представителем другой страны, другой культуры, со своей ментальностью и традициями, риск развода возрастает.

Как расторгнуть брак с иностранцем в России

При расторжении брака российского гражданина с иностранцем на территории РФ суды руководствуются национальным семейным и процессуальным законодательством России.

Сам по себе бракоразводный процесс в нашей стране, с точки зрения семейного законодательства, не представляет особой сложности, даже если он отягощен разделом имущества супругов или спором о детях. В случае, если совместно с расторжением брака в иске заявлены другие требования, по ходатайству другой стороны или по усмотрению суда требование о расторжении брака может быть выделено и рассмотрено в отдельном производстве, что обеспечит более короткие сроки разрешения этого вопроса.

Даже, если один из супругов не согласен на развод, суд решит дело в пользу супруга-истца, и максимум на что может рассчитывать несогласный супруг – это срок для примирения до 3 месяцев. Однако, если и по окончании такого срока второй супруг будет продолжать настаивать на расторжении брака, суд безусловно удовлетворит его иск. Расторжение брака с иностранцем не является исключением.

Если один из супругов является иностранцем, при этом оба супруга имеют место жительства в России и на момент рассмотрения дела оба проживают в стране, то никаких проблем с расторжением их брака не возникнет.

Расторжение брака с иностранцем через ЗАГС – возможен, при взаимном согласии супругов на развод и отсутствии у них общих несовершеннолетних детей.

Расторжение брака с иностранцем через суд — производится в следующих случаях:

    Один из супругов не согласен на развод Супруги имеют несовершеннолетнего ребенка (детей) Один из супругов уклоняется от подачи заявления о расторжении брака в ЗАГС

Развод с иностранцем без его присутствия в России

Если супруг, проживающий за пределами России, согласен на развод, его отсутствие в стране не особо затруднит процедуру развода, как через ЗАГС, так и в судебном порядке.

Для этого от отсутствующего супруга нужно будет получить надлежащим образом оформленные документы.

Если развод возможен через органы ЗАГС:

    Иностранный супруг может оформить заявление о расторжении брака в компетентных органах своей страны. Заявление необходимо перевести на русский язык, заверить нотариально и направить в ЗАГС, в котором будет произведена государственная регистрация расторжения брака. Брак можно расторгнуть в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях России.

В тех случаях, когда иностранный гражданин не дает своего письменного согласия на развод, разрешить этот вопрос может столько суд.

Расторжение брака с иностранцем в судебном порядке

Согласно статье 160 Семейного кодекса РФ, бракоразводный процесс с иностранцем регулируется общими нормами — статьями 21-25 Семейного кодекса РФ.

Иск о расторжении брака подается мировому судье по месту жительства ответчика, за исключением случаев, когда требование о расторжении брака сопряжено с разделом имущества супругов при цене иска свыше 50 000 рублей, или спором о детях. В этих случаях дело будет подсудно районному суду.

При подаче иска уплачивается госпошлина в размере 650 рублей.

К иску необходимо приложить:

    Квитанцию об уплате госпошлины Копию иска для ответчика Подлинник свидетельства о заключении брака Справку о регистрации истца по месту жительства Копии свидетельства детей (при их наличии)

Если иностранный супруг согласен на развод

Рассмотрим ситуацию, когда иностранный супруг, проживающий в другой стране, согласен на развод, но есть совместные дети, и расторгнуть брак может только суд. В этом случае супруг может оформить письменное согласие на развод, перевести и нотариально заверить его, и направить его в российский суд. При наличии такого документа суд сможет без проблем расторгнуть брак в отсутствие ответчика.

Как видим, при обоюдном согласии супругов, расторжение брака с иностранцем в России не представляет сложности даже при отсутствии в стране одного из супругов.

Если иностранный супруг не дает письменного согласия на развод

Процедура судебного расторжения брака может проходить без присутствия и согласия иностранца на развод, российское процессуальное законодательство позволяет такое рассмотрение дела при условии соблюдения всех процессуальных тонкостей, связанных с извещением лица о наличии дела в производстве суда, а также времени и месте судебного разбирательства. Иными словами, процессуальные права отсутствующей стороны в процессе должны быть соблюдены безукоризненно.

Дело будет разрешено согласно статьям 21, 22 Семейного кодекса РФ, и в случае поступления соответствующего ходатайства от ответчика, суд может предоставить супругам срок для примирения, и если такового не произойдет, брак будет расторгнут и при отсутствии согласия иностранного супруга.

Подсудность дел о расторжении брака с иностранцем

Правила подсудности Российским судам дел с участием иностранных граждан регулируются статьей 402 ГПК РФ, в соответствии с которой подсудность таких определяется по правилам главы 3 ГПК РФ.

В том случае, если иностранный гражданин не имеет регистрации в России или истцу не известно место его новой регистрации в России, то иск в соответствии с частью 1 статьи 29 ГПК РФ можно подавать в суд по его последнему известному месту жительства, а если он имеет на праве собственности имущество в России (квартиру, дом) – то в суд по месту нахождения этого имущества.

Может ли истец подать иск о разводе в суд по месту своего жительства

Правила ГПК РФ об альтернативной подсудности, позволяющие подавать иск в суд по месту жительства истца, применимы по делам о расторжения брака , если при истце находится несовершеннолетний ребенок или истец по состоянию здоровья не может выехать по месту жительства ответчика.

Кроме того, частью 3 статьи 402 ГПК РФ предусмотрено право российских судов принимать к своему производству и рассматривать дела с участием иностранцев, если по делу о расторжении брака:

    Хотя бы один из супругов является российским гражданином Истец зарегистрирован на территории России

Развод с иностранцем в органах ЗАГС

Развод через ЗАГС с иностранцем производится по общим правилам — обоим супругам необходимо обратиться в ЗАГС по месту заключения брака или по месту регистрации одного из супругов, или через МФЦ по месту жительства одного из супругов, с совместным заявлением о расторжении брака. Супругам нужно лишь заполнить и подписать типовую форму заявления, бланк можно получить прямо в ЗАГСе или МФЦ.

Главное условие – заявление о расторжении брака должно быть подписано обоими супругами лично, закон не позволяет сделать это даже представителю по доверенности. Однако, если кто-то из супругов не может явиться в ЗАГС и подать заявление лично, сделать это за него может представитель по доверенности, но в этом случае оформляется отдельное заявление о расторжении брака и подпись этого супруга заверяется нотариально.

Список документов при оформлении развода через ЗАГС:

    Паспорта обоих супругов Заявление о расторжении брака Свидетельство о заключении брака Квитанции об уплате госпошлины – по 650 рублей с каждого супруга

Государственная регистрация расторжения брака производится спустя один месяц со дня подачи заявления. Соответственно, сотрудник органа ЗАГС назначит день, когда супругам надлежит явиться для получения свидетельства о расторжении брака.

Наши юристы по семейным делам окажут следующие услуги:

    Бесплатная консультация юриста по телефону Составление любых процессуальных документов: иски, отзывы, заявления, жалобы, ходатайства и т.д. Предъявление иска в суд Полное сопровождение дела на всех стадиях судебного производства Представление интересов в органах ЗАГС

Консультация юриста проводится по предварительной записи в офисе компании, расположенном в центре Санкт-Петербурга.

Если у Вас остались вопросы, позвоните для более подробной консультации

Расторжение брака с иностранцем является вопросом очень актуальным для юриста по бракоразводным процессам в Москве. В эпоху технологий все больше людей знакомятся на интернет сайтах, влюбляются, несмотря на расстояние и, конечно, заключают браки с иностранными гражданами. Все больше граждан России создают семьи с иностранными гражданами. Но в жизни бывает всякое. Люди сходятся характерами и живут долго и счастливо, а кто-то не может поладить, и тут встает острый вопрос развода с иностранцем.

Развод с гражданином иного государства осуществляется в соответствии с СК РФ (ст. 160). Кроме этого в ст. 18 и 19 данного кодекса дается разъяснение, где должна происходить процедура и ее порядок.

Так как же развестись с гражданином другой страны?

Тут многое зависит от того, в какой стране вы находитесь, и есть ли материальный спор и спор о детях. Эти и многие другие ситуации, которые рождают кучу вопросов при разводе с иностранным гражданином, мы рассмотрим в нашей статье «Бракоразводный процесс с иностранным гражданином».

Бракоразводный процесс за границей РФ

Согласно Российскому законодательству, если развод российского гражданина с иностранцем происходит согласно правилам другого государства, то в России расторжение брака тоже признается действительным.

За границей оформить развод вы можете:

  • в посольствах и консульствах РФ при обоюдном согласии и отсутствии несовершеннолетних детей;
  • в уполномоченных организациях иностранного государства согласно национального законодательства, если есть дети и имущественные споры.

Важно! Для того чтобы бракоразводный процесс прошел быстро и без каких либо последствий, лучше всего обратиться за консультацией к юристам.

Наши юристы специализируется на семейных вопросах, в частности на оказание юридической помощи по вопросу расторжения брака с иностранными лицами.

Пример. Супруги Ф заключили брак в Германии, но через год совместной совместно жизни они решили развестись по обоюдному согласию. Так как бракосочетание состоялось за рубежом, то и развод муж с женой осуществили в том же органе. Однако для окончания процедуры супруге, гражданке РФ, необходимо было получить подтверждение в Российском ЗАГСе, что и было сделано с помощью юриста в установленном законом порядке.

Бракоразводный процесс через суд с иностранцем в России

Порядок расторжения брака с гражданином другой страны в России практически ничем не отличается от стандартного порядка развода.

Но главной особенностью является признание состоявшегося в России развода с иностранным гражданином на территории другого государства. Чтобы в другом государстве признали развод действительным, необходимо подать все необходимые документы в соответствующие органы этого государства. Если же нет возможности выехать за границу, то можно обратиться в консульство или посольство, которое находится на территории России.

Вопрос. Добрый день. У меня возник вопрос: «Если я вышла замуж за гражданина Польши, и регистрация происходила в этой стане, могу ли я развестись в России?»

Ответ специалиста. Да, конечно, согласно СК РФ эту процедуру можно осуществит в ЗАГСе РФ, если и муж тоже согласен на развод, у вас нет детей и претензий по вопросу раздела собственности. Если имеется одно из вышеперечисленных препятствий, то расторгать брак придется в суде. После совершения развода необходимо будет подтвердить его в Консульстве или Диппредставительстве Польши в РФ.

Расторжение брака с иностранцем в органах ЗАГСа

Обращение в органы ЗАГС является наиболее простым и быстрым способом расторгнуть брак с иностранцем. Развод в этом случае происходит по стандартной процедуре:

  • подается заявление в ЗАГС;
  • государственная регистрация расторжения брака;
  • получение свидетельства.

Отметим, что для развода с иностранным гражданином в упрощенной форме через ЗАГС необходимо:

  • взаимное согласие;
  • отсутствие общих несовершеннолетних детей;
  • отсутствие спора об имуществе.

Документы, необходимые для развода с иностранцем в ЗАГСе:

  • совместное заявление супругов, либо заверенное нотариально заявление отсутствующего;
  • паспорта (или другие удостоверяющие личность документы)
  • свидетельство о браке;
  • нотариально заверенный перевод необходимых документов;
  • квитанция об уплате государственной пошлины.

Образец заявления, которое подается в ЗАГС при обоюдном желании получить развод, приведен ниже.

Расторжение брака с иностранцем в Российском суде

Если у разводящихся супругов имеются общие дети и совестно нажитое имущество, то процедура расторжения брака усложняется. В таком случае развестись с иностранцем можно будет, обратившись в суд (мировой или районный/городской).

Документы, необходимые для развода с иностранцем в Российском суде:

  • исковое заявление;
  • паспорт (или другой удостоверяющий личность документ);
  • свидетельство о заключении брака;
  • соглашение о разделе имущества, содержании и воспитании детей (если оно достигнуто);
  • ходатайства (например, о рассмотрении бракоразводного процесса в отсутствии иностранного гражданина);
  • переводы необходимых документов, нотариально заверенные.

После принятия искового заявления суд назначает дату рассмотрения бракоразводного спора. Если один из супругов не согласен с разводом, то суд может дать время на примирение от одного до трех месяцев, но не более. Если по истечении данного периода примирение не достигнуто, то суд принимает решение о расторжение брака с иностранным гражданином. В ходе рассмотрения бракоразводного процесса суд также может решить споры о детях и разделе совместно нажитого имущества.

Таким образом, расторжение брака с гражданином другой страны осуществить несложно. Конечно, займет эта процедура немного больше времени, чем развод с соотечественником, тем не менее, сам процесс происходит в соответствии с законами РФ или того государства, где был заключен брак.

В процедуре развода с иностранцем через суд имеются определенные сложности.

Сложность первая: исковое заявление о разводе можно только по месту жительства ответчика.

Решение: если иностранец не проживает в России, то можно указать местом его жительства последнее место жительства или место нахождения его имущества. При этом в заявление нужно обязательно уточнить, что новое место жительства ответчика неизвестно, и выезд туда невозможен.

Сложность вторая: обязательное уведомление иностранца о подаче заявления на развод. Если ответчик не поставлен в известность, то суд может не начать бракоразводный процесс.

Решение: вы можете направить уведомление как по почте на несколько известных адресов, так и на электронную почту. При отправке по почте не потеряйте квитанцию. Ведь по трек-номеру в квитанции можно проверить дошло письмо или нет и предъявить это в суде в качестве доказательства.

Если же вы поддерживаете связь с мужем, то можете запросить у него нотариально заверенное ходатайство о рассмотрении дела без его участия, либо доверенность на представительство иностранного супруга в российском суде, что позволит осуществить развод иностранцем без его участия, не нарушив его законных прав и интересов.

От юриста. Если при расторжении брака с соотечественником его датой будет день регистрации развода и выдачи свидетельства, то при бракоразводном процессе с гражданином иного государства развод состоится в момент его подтверждения уполномоченным органом страны, где проживает второй супруг.

Отметим, что каждый случай в вопросе развода с иностранным гражданином индивидуален, а поэтому исчерпывающий ответ на свой вопрос вы можете получить исключительно от опытного юриста, детально рассказав ему суть своей проблемы. Наши юристы, работающие в Москве и Московской области, помогут вам сэкономить свои нервы, время и, конечно, деньги.

Проживающим в нашей стране гражданам разрешены браки с представителями других государств. А любой заключенный брачный союз может расторгаться по желанию обеих или одной из его сторон. О нюансах расторжения интернациональных браков, читайте далее.

Семейным кодексом нашей страны указывается на возможность развода с иностранцами в ее пределах по нашим законам. Способы развода для иностранцев не отличаются от общеустановленных законодательством. Следовательно, с заграничным супругом (женой) можно разойтись через ЗАГС (многофункциональные центры) или суд. В ЗАГС (многофункциональные центры) могут обращаться с совместным заявлением супруги, не имеющие маленьких (до 18 лет) детей. Единственная сложность может возникнуть, если супруг не живет в стране и не хочет возвращаться в Россию. На этот случай законом допускается раздельная подача таких заявлений.

Однако подпись на заявлении отсутствующего супруга-иностранца должна быть нотариально заверена. Он может передать его в ЗАГС со вторым супругом или направить почтой. Помощь в оформлении и передаче бумаги может оказать адвокат по семейным делам. При предъявлении документа через портал госуслуг удостоверение подписи можно не делать.

При наличии деток, а также несогласия на развод или каких-либо споров требуется идти в суд. Имущественные разногласия до 50 000 рублей будет разбирать мировой судья. Если же стоит вопрос о детях, а также о более дорогостоящем имуществе, то иски подаются уже в районные суды. При этом опять же возникает проблема, так как иски обычно предъявляются по месту проживания ответчиков. В этом случае можно применить положения ст. 29 (ч. 1) ГПК РФ. Она гласит, что если ответчик не живет в России, то можно подавать заявления по месту, где он проживал ранее (последнему) или где находится сейчас его имущество в стране.

Разводиться в России наши граждане с иностранцем могут, даже если и сами не живут в стране. Браки, расторгаемые в ЗАГСах, могут также прекращаться в дипломатических представительствах (консульствах) РФ. При этом разводящимся, также как в ЗАГСе, через месяц выдается соответствующее свидетельство о разводе. Расторгаться интернациональные брачные союзы могут и за границей. Если процедура была проведена без нарушений, то такой развод признается и в России. Для подтверждения развода предъявляются решения зарубежных судов или других компетентных иностранных органов.

Источники: http://zvonok-yuristu.ru/razvod-s-inostrannyim-grazhdaninom/, http://pravo-sfera.ru/pravo/brakorazvodnyj-process-s-inostrancem/, http://lawyer-family.ru/rastorzhenie-braka-s-inostrannym-grazhdaninom-po-rossijskomu-zakonodatelstvu/

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *